本篇文章891字,读完约2分钟
年是哥伦比亚大作家加西亚马克思的长篇小说杰作《百年孤独》诞生50周年,正式被授权,引进了包括《百年孤独》在内的一系列马克思作品的新古典文化企业最近发表了马克思早年的非虚构作品《海难幸存者的故事》 前几天,《海难幸存者故事》中文版的首发仪式在北京大学举行。 这也是第17届“约北京”艺术节与新古典企业哥伦比亚驻华大使馆合作举办的文学活动。
《海难幸存者的故事》写于1955年,当年从美国返回的哥伦比亚军舰遭遇波浪,其中一名水兵在海上漂流了10天最终生存的冒险故事进行了采访。 当时马克思在哥伦比亚波哥大的《注意家报》上做了记者,他在事件发生一个月后采访了这个幸存者,20天来,马克思每天采访6个小时,听当事人回忆的话,认识到认真说话的矛盾点,每天的莽撞 这一系列报道当时影响很大,随着海难原因的发掘暴露,激怒了当时的哥伦比亚军政府,关闭了报社,让水兵生还失去了荣誉,马克思本人流亡国外。 在这部非虚构的作品中,年轻马克思发挥了文学才能,在把握真实事件、细节取舍乃至叙事方法魅力、反映社会深层问题等方面有很好的表现,从中可以明确他日后会写出《百年孤独》的必然。 当时,这一连串的报道是在第6天,报社社长质疑马克思写的是小说还是事实,马克思的回答很巧妙,“是小说。 因为小说是事实”。 有趣的是,这部作品直到1970年才正式出版特辑。
作家阿来最初醉酒写诗时,在朋友的推荐下读了《百年孤独》,受到很大的冲击,脑子里对小说的观念开始受到关注。 “有一天,我开始钢笔写小说的时候,小说的观念在悄悄地变化,写的只是“尘埃落定”的样子。 评论家李敬泽认为“百年孤独”对一代中国作家产生了非常重要和多方面的影响,“包括我自己在内,在某些方面或重要的根本方面都受到了很大的影响”,他心中的马克思认为“一方面是重要的作家” 关于《海难幸存者的故事》,李敬泽说,这部非虚构的作品在技术上的解决上,第一人称的叙述方法非常困难,“马克思的叙事能力是考验,也可以看到他最基本骨子里的作家基因”。
据说,《绑架情报》、《电影导演冒险记》、《东欧游记》等马克思的非虚构作品也随后由新古典企业在国内陆续引进出版。
标题:“新经典再出马尔克斯早年非虚构力作”
地址:http://www.lyxyzq.com.cn/lyjy/21906.html