本篇文章3220字,读完约8分钟
6月17日,刚参加87版《红楼梦》启动30周年纪念活动的周岭说,像曹雪芹一样,呆在林黛玉。 67年的人生,无论多么起伏,曹雪芹总是他人生的领袖,“红楼梦”总是他精神的寄托。
87版《红楼梦》有三个编剧周雷、刘耕路和周岭,他是最年轻的人,负责《红楼梦》后40次创作和编剧后6次的工作。 程高本《红楼梦》之后40集与曹翁原著的宗旨大相径庭,因此最初决定的编剧大致要求周岭脱离这40集,为了“不失去曹雪芹原韵”而结束了剧本。 这次像《林黛玉》一样,只有首联、额联、首联,写了一首意味深长的诗,《呆香菱》要收漂亮的尾联。
“这是一部遗憾的作品”即使在现在,周岭对这个哀悼金追悼玉的《尾联》仍然感到不满,也理解了30年来人们对87版《红楼梦》之后6集的恶毒。 但是他本来准备了12~14集的剧本。 “你们批评,我接受了作为编剧,但我建议你去看我写的剧本。 ”。
周岭说成为“富贵闲人”是他的理想生活。 退休前担任南海石油控股有限企业董事局主席、方略投资有限企业董事长兼总裁的他至今没有“空”,在高中讲课、在电视台节目、写作、咨询,但依然是他的“工作”。
说起当时担任87版《红楼梦》编剧的岁月,他最感到荣耀的是自己的名字和曹雪芹联系在一起。
曹翁原韵编后40次
1982年,中央电视台决定拍《红楼梦》。 经过多年,剧组成立了,紧张,也开展了很多杂七杂八的编剧工作。 剧组本来打算在著名红学者蒋和森担任编剧,但由于身体原因不能胜任蒋和森,所以向剧组推荐了在红学界备受瞩目的周岭。
当时,周岭正应王扶林之约,为中央人民广播电台写了广播剧《红楼梦》的剧本。 挖掘剧组后,周雷、刘耕路和他组成了编剧组。
当时规定的大致是《红楼梦》原典的范围是前80次,后40次是别的手续。 编剧按照原着的精神,参照《红楼梦》的判决书方向、脂砚斋批语的提示,以及多年的红学界研究成果,提出了80次以后的故事《构想》,“不说别的,后40次中,22次半,男主人公(贾宝玉)失去了玉。 ”。
后来四十届编剧由周岭执笔。 虽然还没有“十年删改”的痛苦,但这确实是他呕心沥血的作品。 他站在曹雪芹这个“巨人”的肩膀上,对他说:“每行都有一步一步的忧郁。”
包括周汝昌在内的顾问委员会的全体专家,几乎逐字审查了这部分剧本,确保没有任何错误。 两年多来,他们向周岭提出了无数的撰改意见,周岭逐一接受,反复锻炼。 到1985年,顾问委员会一共通过了后40次剧本。 凝聚了周岭和顾问们的血汗的这部剧本,终于可以拍摄和出版了。
我希望大家仔细看剧本
但是,这部分本打算拍12~14集的剧本,但最终只拍了6集。 6话甫一播出后,由于情节跳跃,当时就收到了很多意见。 “黛玉的死不清楚,袭击者也没有了,贾艺也没有向北静王求助的场面。 剪剧本,点燃金成铁。
作为编剧,对于公众的恶毒,30年下周岭说:“希望你看电视剧。 我也希望你看看出版社出版的剧本”。 到目前为止,中国电影出版社出版的剧本早就卖完了。 只是,这几年,网民把剧本上传到网上,让有心人可以阅览。
为了这次30周年纪念活动,周岭看起来很平静。 “有些观众说87版《红楼梦》是不朽的经典。 我代表剧组全体演员感谢大家,同时做了重要的订正,我同意王扶林导演的话,电视剧不是经典,真正的经典是曹雪芹的《红楼梦》。 我们应该向曹雪芹致敬。 剧组尽了最大的努力,这是一部遗憾的作品。 ”。
周岭说,后六集是他一生的后悔。 他认为李少红拍的新版《红楼梦》(周岭担任该剧顾问)是《正本清源》的机会,《可以拍幻境》却是《急功近利》《不花价值成本看书》,新版《红楼梦》《花很多钱也不行》。
不丢包是尊重原著
在意《红楼梦》的人一定会在意宝黛结局。 1987年以前,社会上最受欢迎的《红楼梦》影剧是王文娟、徐玉兰版的越剧《红楼梦》。 剧本受程高本的影响,高潮是凤姐掉包计,欺骗宝玉的是与黛玉结婚,其实让他达成了宝钉和金玉的良缘,黛玉在宝玉和宝钉婚礼之夜燃起了痴情,伤心死了。
87版《红楼梦》正好包计和黛死钗没有结婚,这在当时受到了很多观众的谴责。
“黛死钏媳的结局不合理”周岭说,贾母是黛玉的祖母,两人感情深厚,宝钗与贾母没有血缘关系,她不能成为迫害黛玉的组织者。 其次,王熙凤也不能使用“掉包计”。 她做好管家,如果“宝二奶奶”是宝钗,不是体弱多病的黛玉,她的管家工作就是王夫人的媳妇,也是侄女的宝钗。 为什么她必须帮助自己?
“黛玉第八十次说‘你好,我好。 你会失去我’这句话。 这是她最后的提示。 贾宝玉好的话,林黛玉没事。 贾宝玉有事,林黛玉就没有生理了。 因为林黛玉听到贾宝玉死了,她活不下去。 另外根据曹雪芹的好朋友富察明义读完《红楼梦》后写的绝句,黛玉确实病死,不死就要和宝玉结婚。 ”。 周岭分解了自己编剧的构想,说:“我们探春远嫁,设计宝玉送婚的戏,这符合当时的风俗。 宝玉在回来的路上遇到了强盗,传说被杀了,听到这封凶信,黛玉伤心死了。 其实宝玉被柳湘莲救了,他回到大观园的潇湘馆后,知道黛玉去世了,所有的事情都在读。 ”。
“对于这样的宝黛结局,我个人喜欢,顾问们也喜欢。 ”。 周岭说。
邓婕的表演是最好的
在1984年4月至6月“红楼梦”的演员教室里,周岭也是讲师之一,他发表了剧中的人物,授课时间占总授课时间的一半。 直到现在,他还是当时剧中演员的良师益友。
周岭说,当时的大部分演员都不是专业演员,表演不是他们的强项。 但是他们在学习和演戏时很投入,很虔诚,所有演员都在努力塑造自己的角色形式。 我想像饿了一样听各方面的专家课。 “我记得课余时间。 他们做小品练习剧本。 即使是罕见的休息时间,他们也在推敲角色。 那种学习气氛以后再也见不到你了。 所以,大部分演员都超水平完成了任务。 ”。
评价演员,周岭说:“我认为演得最好的是邓婕。 陈晓旭的气质也接近林黛玉,可以说是本色出演。 更罕见的是欧阳奋进号。 因为欧阳奋进号是自己的《红楼梦》剧以来,真正的第一个男性扮演贾宝玉的演员。 ”。
对演员来说,周岭唯一的遗憾是,这部戏本来应该扮演大孩子情窦初开时的情景,但当时的演员年龄很大,“大女儿,大年轻人在床上听,真的很不礼貌”。
人生
曾被“狙击”,股价暴跌
只有他在《红楼梦》中熬过来了
周岭读书香父母大,家族大多精通“红楼梦”,“红楼梦”几乎伴随着他的一生。 20世纪70年代末,周岭进入杭州大学(现在浙江大学)选修古典文学专业,在校期间在导师的指导下发表了多篇关于《红楼梦》的论文。 之后,在红学界崭露头角。
拍摄87版《红楼梦》后,周岭开始了生意、创业之路。 2000年以后,摆在周岭面前的头衔除了红学者之外,还有更大的“南海石油控股有限企业董事局主席”“方略投资有限企业董事长兼总裁”“中国科技财富杂志社长”等。
一位红学者创业成功,别人可能归结于他的运气,但周岭强调了“红楼梦”的作用。 “我经常看到说‘能看透人生’的人,沮丧地逃世了,但这不是真正的前景。 《红楼梦》的伟大之处在于,《水印》也看透了。 ”。
2004年,周岭在香港做企业时也遭遇了非常大的波澜。 一天之内,他的经济损失达到了14亿,企业股价从3.6元暴跌到了0.17元。 “代替别人,他们只是害怕失望。 那一年,在香港h股市场被狙击的企业有25家,只有我的企业幸存下来。 我不得不说我当时的心情很重要。 《红楼梦》已经深入我的血液。 在考虑这种巨大的打击时,“颜色是空'‘”“”“看透了”的消极态度,不要低头。 曹雪芹是这样伟大的丈夫,不太低。 他是我的老师。 ”。
现在退休后的周岭越来越多的时间实践着自己有趣的兴趣爱好,拉着二胡、手风琴,走遍世界各地。 但《红楼梦》依然是他一生的爱,他手头至今还保存着很多自己成为编剧的时候和周汝昌老师的通讯。 信的开头,周汝昌经常这么写。 “昨晚一夜没睡好,我为你想了几个编剧的方案,让你可以选择……。
标题:“87版《红楼梦》编剧之一周岭:最后6集是我一生之憾”
地址:http://www.lyxyzq.com.cn/lyjy/21894.html