“德国人现在如何看中国和中国人”

本篇文章4734字，读完约12分钟

最近，德国发表了“德国和中国:感知与现实”的调查研究结果。 这项研究由华为(德国)企业资助，德国全球区域研究所( giga )、杜伊斯堡-埃森大学、民意调查机构( tnsemnid )合作完成。 研究人员在中国和德国分别调查了1000名民众、100名政治决策者和200名经济决策者，询问了彼此对国家的认识和看法。

这项调查研究证实了我们所知道的整体认知:中国人喜欢德国，但德国人不太喜欢中国。 这项调查还详细地告诉了我们德国人现在在那些方面不喜欢中国，在那些方面“害怕”中国。 另外，在这些方面接受并肯定了中国。

●说到中国，德国人首先会想到什么？

德国受访者包括经济强( 34% )、人口多( 16% )、人权( 14% )、中餐( 12% )、长城( 12% )、共产主义( 12% )、知识产权( 11% )

●德国人知道中国的企业品牌吗？

询问了德国人对中国一点企业品牌的熟悉度，结果是联想( 36 % )、华为( 30% )、阿里巴巴( 15% )、英利太阳能( 12% )、上汽集团(6% )、青岛啤酒(6% ) 但是，除了联想以外，只有少数德国人认为这些中国企业品牌具有创新性。 此外，57%的德国受访者、73%的政治决策者和69%的经济决策者认为中国企业品牌在国际上的声望很低。

●德国人对中国的整体看法如何？

24%的德国受访者对中国持积极看法，43%的人持中性看法，32%的人持消极看法。

相反，74%的中国受访者对德国看法积极，22%为中性，只有4%的中国受访者对德国持消极看法。

●你如何评价中国的环境保护政策？

大部分德国人( 84% )认为中国在环境和气候保护政策方面落后。 德国政治决策者和经济决策者的看法也大致相同。

●德国人认同“中国威胁论”吗？

在调查中不是直接问这个问题，而是询问被调查者对中国经济实力、政治实力、军事实力等的感受。 调查显示，44%的德国受访者对中国的经济实力感到担忧，57%的人对中国的政治实力感到担忧，57%的人对中国的军事实力感到担忧。 这说明还有很多德国人对中国的强大感到不安。

●对德国来说，中国和美国哪个更重要？

在政治方面，德国更接近美国。 只有5%的德国民众、3%的政治和经济决策者认为德中关系比德美关系更重要。 36%的人、51%的政治决策者和43%的经济决策者认为德美关系更重要；58%的德国民众、46%的政治决策者和55%的经济决策者认为德中关系和德美关系同等重要。

在经济方面，德国似乎更加重视中国。 24%的德国民众、30%的政治决策者和28%的经济决策者认为德中关系比德美关系更重要。 18%的人、20%的政治决策者和经济决策者认为德美关系更重要；58%的德国民众、49%的政治决策者和53%的经济决策者认为独中经济关系和德美经济关系同等重要。

●德国人如何看待数字化创新？

本身，德国人大多对数字化和数字化创新持悲观看法。 60%的德国人认为数字化将导致现有工作岗位的削减。 不少人认为数字化创新带来的危机越来越多。 84%的德国人认为中国人对数字化创新的态度是积极的。 因为，中国人认为数字化创新会带来越来越多的利益。 德国经济决策者和政治决策者的6成以上认为中国政府正在大力促进数字化创新。 然而，只有约三分之一的人认为德国政府大力促进数字化创新。

●你如何看待中国科技产品的国际竞争力？

64%的德国受访者、50%的政治决策者和67%的经济决策者认为中国的科技产品具有国际竞争力。 83%的德国受访者、74%的政治决策者和89%的经济决策者确信中国企业的高科技产品生产能力。

●中国经济对德国的影响如何？

59%的德国人认为中国的经济增长对德国周期性经济的快速发展有重要作用。 德国国民的48%、政治决策者的64%、经济决策者的61%认为中国在德国的投资将对德国的就业起到积极的作用。 德国国民的49%、政治决策者的44%、经济决策者的60%也认为中国产品的进口将压迫德国产品的空之间。

●中国产品的质量和性价比怎么样？

半数左右的德国受访者认为中国产品质量很低。 只有10%的德国民众、13%的政治决策者和18%的经济决策者认为中国产品质量很高。 但是，54%的德国民众、66%的政治决策者和66%的经济决策者认为中国产品性价比很高。

●德国人怎么看中国文化？

德国人对中国文化和中国人的态度是矛盾的。 另一方面，大多数德国人( 54% )欢迎中国移民德国，88%的人甚至可以想象与中国人成为朋友。 另一方面，81%的德国人不想在中国长久生活。 55%的德国人对中国文化不熟悉。

●你觉得中国人的性格特征怎么样？

67%的德国人认为中国人是爱好和平的民族。 57%的德国人认为中国人灵活务实。 41%的德国人认为中国人包容。

●总结和反省

以上只是在这次调查中德国人对中国和中国人的看法。 从德国的角度来看，中国受访者对德国的认识比德国受访者对中国的认识要多。 除了感情上的不对称(中国人单方面喜欢德国)之外，这项调查还证实了两国国民在了解对方国家方面的新闻不对称。 在感情关系上，单方面喜欢德国，中国人的地位有点不自然，但从国际竞争的角度来看，了解他的中国人显然比了解一半中国的德国人优越。

从这个调查结果可以看出，中国人对德国的各方面态度都是积极和正面的，但不仅德国人对中国缺乏认识，对中国的态度也充满了矛盾和矛盾。 例如，德国人一方面认为中国经济的快速发展对德国有重要和积极的影响，另一方面认为德中经济关系比德美经济关系更重要。 另一方面，德国人对中国经济的快速发展、中国的政治影响和军事力量的增强感到担忧，担心中国的快速发展将压迫德国空之间。 另外，德国人对中国在政治、人权、环境保护、知识产权保护等方面的表现也有很多不满。 德国在其民众的这种认识和心理张力下，德中关系迅速发展。 德国媒体经常发出关于中国的“违和感”也不难理解。

(作者是北京师范大学国际比较教育研究院教授、留德博士)

这项调查研究证实了我们所知道的整体认知:中国人喜欢德国，但德国人不太喜欢中国。 这项调查还详细地告诉了我们德国人现在在那些方面不喜欢中国，在那些方面“害怕”中国。 另外，在这些方面接受并肯定了中国。

●说到中国，德国人首先会想到什么？

德国受访者包括经济强( 34% )、人口多( 16% )、人权( 14% )、中餐( 12% )、长城( 12% )、共产主义( 12% )、知识产权( 11% )

●德国人知道中国的企业品牌吗？

询问了德国人对中国一点企业品牌的熟悉度，结果是联想( 36 % )、华为( 30% )、阿里巴巴( 15% )、英利太阳能( 12% )、上汽集团(6% )、青岛啤酒(6% ) 但是，除了联想以外，只有少数德国人认为这些中国企业品牌具有创新性。 此外，57%的德国受访者、73%的政治决策者和69%的经济决策者认为中国企业品牌在国际上的声望很低。

●德国人对中国的整体看法如何？

24%的德国受访者对中国持积极看法，43%的人持中性看法，32%的人持消极看法。

相反，74%的中国受访者对德国看法积极，22%为中性，只有4%的中国受访者对德国持消极看法。

●你如何评价中国的环境保护政策？

大部分德国人( 84% )认为中国在环境和气候保护政策方面落后。 德国政治决策者和经济决策者的看法也大致相同。

●德国人认同“中国威胁论”吗？

在调查中不是直接问这个问题，而是询问被调查者对中国经济实力、政治实力、军事实力等的感受。 调查显示，44%的德国受访者对中国的经济实力感到担忧，57%的人对中国的政治实力感到担忧，57%的人对中国的军事实力感到担忧。 这说明还有很多德国人对中国的强大感到不安。

●对德国来说，中国和美国哪个更重要？

在政治方面，德国更接近美国。 只有5%的德国民众、3%的政治和经济决策者认为德中关系比德美关系更重要。 36%的人、51%的政治决策者和43%的经济决策者认为德美关系更重要；58%的德国民众、46%的政治决策者和55%的经济决策者认为德中关系和德美关系同等重要。

在经济方面，德国似乎更加重视中国。 24%的德国民众、30%的政治决策者和28%的经济决策者认为德中关系比德美关系更重要。 18%的人、20%的政治决策者和经济决策者认为德美关系更重要；58%的德国民众、49%的政治决策者和53%的经济决策者认为独中经济关系和德美经济关系同等重要。

●德国人如何看待数字化创新？

本身，德国人大多对数字化和数字化创新持悲观看法。 60%的德国人认为数字化将导致现有工作岗位的削减。 不少人认为数字化创新带来的危机越来越多。 84%的德国人认为中国人对数字化创新的态度是积极的。 因为，中国人认为数字化创新会带来越来越多的利益。 德国经济决策者和政治决策者的6成以上认为中国政府正在大力促进数字化创新。 然而，只有约三分之一的人认为德国政府大力促进数字化创新。

●你如何看待中国科技产品的国际竞争力？

64%的德国受访者、50%的政治决策者和67%的经济决策者认为中国的科技产品具有国际竞争力。 83%的德国受访者、74%的政治决策者和89%的经济决策者确信中国企业的高科技产品生产能力。

●中国经济对德国的影响如何？

59%的德国人认为中国的经济增长对德国周期性经济的快速发展有重要作用。 德国国民的48%、政治决策者的64%、经济决策者的61%认为中国在德国的投资将对德国的就业起到积极的作用。 德国国民的49%、政治决策者的44%、经济决策者的60%也认为中国产品的进口将压迫德国产品的空之间。

●中国产品的质量和性价比怎么样？

半数左右的德国受访者认为中国产品质量很低。 只有10%的德国民众、13%的政治决策者和18%的经济决策者认为中国产品质量很高。 但是，54%的德国民众、66%的政治决策者和66%的经济决策者认为中国产品性价比很高。

●德国人怎么看中国文化？

德国人对中国文化和中国人的态度是矛盾的。 另一方面，大多数德国人( 54% )欢迎中国移民德国，88%的人甚至可以想象与中国人成为朋友。 另一方面，81%的德国人不想在中国长久生活。 55%的德国人对中国文化不熟悉。

●你觉得中国人的性格特征怎么样？

67%的德国人认为中国人是爱好和平的民族。 57%的德国人认为中国人灵活务实。 41%的德国人认为中国人包容。

●总结和反省

以上只是在这次调查中德国人对中国和中国人的看法。 从德国的角度来看，中国受访者对德国的认识比德国受访者对中国的认识要多。 除了感情上的不对称(中国人单方面喜欢德国)之外，这项调查还证实了两国国民在了解对方国家方面的新闻不对称。 在感情关系上，单方面喜欢德国，中国人的地位有点不自然，但从国际竞争的角度来看，了解他的中国人显然比了解一半中国的德国人优越。

从这个调查结果可以看出，中国人对德国的各方面态度都是积极和正面的，但不仅德国人对中国缺乏认识，对中国的态度也充满了矛盾和矛盾。 例如，德国人一方面认为中国经济的快速发展对德国有重要和积极的影响，另一方面认为德中经济关系比德美经济关系更重要。 另一方面，德国人对中国经济的快速发展、中国的政治影响和军事力量的增强感到担忧，担心中国的快速发展将压迫德国空之间。 另外，德国人对中国在政治、人权、环境保护、知识产权保护等方面的表现也有很多不满。 德国在其民众的这种认识和心理张力下，德中关系迅速发展。 德国媒体经常发出关于中国的“违和感”也不难理解。

(作者是北京师范大学国际比较教育研究院教授、留德博士)